مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ
شناسه پست: 1900
بازدید: 81

مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ

نرم افزار Photoshop یک نرم افزار گرافیکی بسیار کاربردی از خانواده Adobe است؛ این روز ها هر کس در هر حوزه ای با این نرم افزار سروکار دارد.

یکی از مشکلاتی که برای کاربران فارسی زبان تازه وارد در دنیای گرافیک پیش می آید، مشکل فارسی نوشتن در این نرم افزار؛ در این مطلب از گرافینو روش حل این مشکل را به صورت کامل توضیح میدیم.

حل مشکل فارسی نویسی در فتوشاپ

ممکن است هنگام تایپ فارسی در فتوشاپ ببا مشکلات زیادی رو به رو شوید؛ از جمله مشکلاتی که کاربران در هنگام فارسی نوشتن با آن ها رو به رو می شوند می توانیم به:

  • شکسته نوشته شدن کلمات فارسی
  • برعکس نوشته شدن متن
  • عدم نوشتن اعداد به صورت فارسی

در ادامه روش حل تمام این مشکلات تایپ فارسی در فتوشاپ را به صورت قدم به قدم آموزش میدهیم.

حل مشکل شکسته نوشته شدن کلمات فارسی در برنامه فتوشاپ

بیشترین مشکلی که هنگام تایپ فارسی پیش می آید، شکسته شدن کلمات یا جدا شدن حروف هر کلمه است. در ادامه مراحل حل این مشکل را به صورت تصویری قرار دادیم.

مرحله اول: بازکردن پنجره Type

مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ
مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ

اولین مرحله باز کردن منوی Edit و انتخاب گزینه Prefermences است؛ در منوی باز شده باید گزینه Type را انتخاب کنید.

مرحله دوم: Chose Text Engine Option

مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ
مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ

بعد از انتخاب گزینه Type همچین پنجره ای برای شما باز می شود. در این پنجره با توجه به نسخه فتوشاپی که استفاده می کنید باید یکی از گزینه های زیر را انتخاب کنید.

  • > در ورژن 2021 فتوشاپ گزینه World-Ready Layout
  • > در فتوشاپ نسخه 2020 گزینه World-Ready Layout
  • > در فتوشاپ نسخه 2019 گزینه Middle Eastern and South Asian

نکته: در برخی نسخه های این نرم افزار گزینه Middle Eastern and South Asian غیر فعال میباشد، که این هم مشکل خاصی نیست و در ادامه روش حل این مشکل را هم آموزش دادیم.

غیر فعال بودن Middle Eastern Features در فتوشاپ

در بیشتر مواقع به دلیل غیر فعال بودن گزینه Middle Eastern Features دچار مشکل جدا نویسی در فتوشاپ می شوید؛ برای حل این مشکل مراحل زیر را به ترتیب انجام دهید.

برای حل این مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ مراحل زیر را به ترتیب دنبال کنید.

  1. ابتدا یک فایل را انتخاب کنید
  2. به منوی Type در برنامه فتوشاپ بروید.
  3. گزینه Language Options را انتخاب کنید.
  4. و گزینه Middle Eastern features را فعال کنید.
  5. فایل را ذخیره کنید و نرم افزار را بسته و سپس دوباره باز کنید.
  6. اکنون تغییرات اعمال شده اند.
مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ
مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ

برعکس نوشتن فارسی در فتوشاپ

به طورر پیش فرض متن ها در فتوشاپ چپ چین هستند زیرا برای انگلیسی و زبان های مشابه انگلیسی بهینه سازی شده است. به همین دلیل است که وقتی کلمات فارسی را می نویسید، کلمات برعکس و به هم ریخته نشان داده می شوند. برای حل این مشکل باید مراحل زیر را دنبال کنید.

  • ابتدا باید راست چین را انتخاب کنید.
  • حالا باید جهت متن را از راست به چپ تغییر دهید.

رفع مشکل اعداد انگلیسی در فتوشاپ

یکی دیگر از مشکلات تایپ فارسی در فتوشاپ، تایپ اعداد به صورت فارسی است؛ زیرا کاربران میخواهند صفر تا صد متن خود را به صورت فارسی تایپ کنند، اما این مشکل جلوی آنها را می گیرد.

به هر حال هر مشکلی یک راه چاره هم دارد، و در این قسمت هم ما کمکتون می کنیم تا این مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ را نیز حل کنید.

برای فارسی نوشتن اعداد، ابتدا باید مراحل بالا را انجام دهید؛ بعد از آن مراحل زیر را به ترتیب انجام دهید.

  • ابتدا باید پنجره Character را باز کنید. برای باز کردن پنجره از این دستور پیروی کنید Window/ Character
  • بعد از باز شدن پنجره باید گزینه Farsi 1،2،3 را از منوی Digits انتخاب کنید.
  • به همین سادگی این مشکل هم حل شد.

امیدوارم در این آموزش برای رفع مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ بهتون کمک کرده باشم؛ شما هم روش خودتون برای فارسی نوشتن در فتوشاپ در دیدگاه ها با ما به اشتراک بگذارید.